ý­   ÑÀ

 

MAUGHAM, WILLIAM SOMERSET

 

   Àª¸®¾ö·¼­¸Ó¼Â·¸ð¿È(Maugham, William Somerset)Àº 1874³â 1¿ù 25ÀÏ¿¡ ÇÁ¶û½ºÀÇ Æĸ®¿¡¼­ ž´Ù. ¾Æ¹öÁö ·Î¹öÆ®·¿À¸óµå·¸ð¿ÈÀº Æĸ® ÁÖÀç ¿µ±¹ ´ë»ç°üÀÇ °í¹® º¯È£»ç¿´°í, ¾î¸Ó´Ï´Â 20¼¼ ³âÇÏÀÇ ¹ÌÀÎÀ̾ú´Ù. ÀÌ ºÎºÎ´Â Æĸ®ÀÇ ÀÏ´ë¿¡¼­¡ºÚ¸Ò³¿Í å¯â®¡»·Î ¼Ò¹®ÀÌ ÀÚÀÚÇß´ø ¸ð¾çÀÌ´Ù. ¾î¸Ó´Ï´Â 1882³â, ¼Ò³â ¿À¿ÈÀÌ 8¼¼ ¶§¿¡ Æó°áÇÙÀ¸·Î »ç¸ÁÇß°í, ±× ÈÄ 2³â¸¸¿¡ ¾Æ¹öÁöµµ ¾ÏÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ¶¹´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÇ¾î óÀ½À¸·Î ¿µ±¹ ¶¥À» ¹â¾Ò´Ù. ÇüÀÌ ¼Â ÀÖ°í ¸ð¿ÈÀº ³Ý°·Î ¸·³»°¡ µÇ´Âµ¥, ±×µéÀº ¸ð¿È°ú ±íÀº °ü°è°¡ ¾ø´Ù.

   ±×°¡ ÃÖÃÊ·Î ¹è¿î ±¹¾î´Â ÇÁ¶û½º¾î·Î, ÀÌ »ç½ÇÀº µÚ¿¡ ¸ð¿ÈÀÌ ¸ðÆÄ»óÀÇ ÀÛdzÀ» ¹è¿ö, ÇÁ¶û½º ¹®ÇÐÀÇ ¿µÇâÀ» Å©°Ô ¹ÞÀº °Í°ú °áºÎ½ÃÄÑ »ý°¢ÇÒ ¶§, ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ »ç½Ç·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¾î¸Ó´ÏÀÇ Á×À½ÀÌ ¾î¸° ¼Ò³â ¸ð¿ÈÀÇ ¸¶À½¿¡ ±íÀº °¨¸íÀ» ÁÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀº <Àΰ£ÀÇ ±¼·¹> ù¸Ó¸®¿¡¼­, ±×ÀÇ ÀÛÇ° Áß¿¡¼­µµ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ¹®ÀåÀ¸·Î ÀÚ¼¼È÷ ±â¼úÇÏ°í ÀÖ´Ù.

   ¿µ±¹À¸·Î °Ç³Ê°£ ÈÄ ±×´Â ĵÅͺ£¸®¿¡ ÀÖ´Â Å·½º ½ºÄí¿ï¿¡ ÀÔÇÐÇߴµ¥, ßæÕÎÀÇ ´õµë´Â ¹ö¸© ¶§¹®¿¡ °Å±â¼­ÀÇ »ýÈ°Àº ÇູÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ±× µÚ ¾Æ¹öÁöÀÇ À¯»êÀ¸·Î µ¶ÀÏÀÇ ÇÏÀ̵¨º£¸£±×¿¡ À¯ÇÐÇߴµ¥, ÀÌ ±â°£Àº ¸Å¿ì Áñ°Å¿ü´ø ¸ð¾çÀÌ´Ù. À¯¶ôÇϱâ 2³â ÈÄ¿¡ ±×´Â ¼÷ºÎÀÇ ÀÇ°ßÀ» °í·ÁÇÏ¿© ¸¶À½¿¡µµ ¾ø´Â ·±´øÀÇ á¡Å丶½ºº´¿ø ºÎ¼ÓÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇß´Ù. ¼Ò³â ½ÃÀýºÎÅÍ À̶§±îÁöÀÇ ÀÚ¼¼ÇÑ °ÍÀº, ´Ù¼ÒÀÇ ÝÑãÞÀº ÀÖÁö¸¸, <Àΰ£ÀÇ ±¼·¹>¿¡ ÀÚ¼¼È÷ ±â¼úµÇ¾î ÀÖ´Ù.

   ÀÌ ÀÇÇб³¿¡¼­ÀÇ ±×ÀÇ »ýÈ°Àº Áø½ÇÇÑ ÀÇÇлýÀ¸·Î¼­ÀÇ »ýÈ°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, öÀÌ µé¸é¼­ºÎÅÍ, µ¿°æÇÏ°í ÀÖ´ø ÙþÓ¦À¸·Î µé¾î°¥ Áغñ¸¦ ÇÏ´Â ¿©°¡¿¡ ÀÇÇеµ, °øºÎÇÏ´Â ±×·± ¸ð¾çÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ÇÑ ÀÇÇлýÀ¸·Î¼­ ÀÚÁÖ ºó¹Î±¼¿¡ ÃâÀÔÇÏ°í ÀÖ´ø °æÇèÀÌ ±×ÀÇ Ã³³àÀÛ <¶÷º£½ºÀÇ ¶óÀÌÀÚ>ÀÇ ¼ÒÀç·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. µÚ¿¡ ¸ð¿ÈÀº À̶§¿¡ ÀÇÇаøºÎ¸¦ ¼ÒȦÈ÷Çß´ø °ÍÀ» ÈÄȸÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

   ¸ð¿ÈÀÌ º»·¡ Èñ¸ÁÇÏ°í ÀÖ´ø °ÍÀº мíÂÊ«°¡ µÇ´Â °ÍÀ̾ú´Âµ¥, ±×°Íµµ ¼Ò¼öÀÇ ÀÎÅÚ¸®¸¦ »ó´ë·Î ÇÏ´Â ±ØÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ´ëÁßÀ» Áñ°Ì°Ô ÇØ ÁÖ·Á´Â °ÍÀ̾úÀ¸¸ç, ±×°¡ ³ë¸° °ÍÀº Ä¿´Ù¶õ ÍÔÔõмíÞ¿¡¼­ÀÇ È­·ÁÇÑ ±ØÀÛ°¡°¡ µÇ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ´ç½ÃÀÇ Ð¼Ó¦Àº A·W·ÇǴϷοì(1855~1935)³ª H·A·Á¸½º(1851~1929)µîÀÇ ÒÇíÝÀÇ µ¶¹«´ë·Î¼­, »õÆĶõ ¸ð¿ÈÀÌ ³¢¾îµé Æ´¹Ù±Í´Â °ÅÀÇ ³²°ÜÁ® ÀÖÁö ¾Ê¾Ò¾ú´Ù. ±×°¡ ó³àÀÛÀÇ ¼Ò¼³ <¶÷º£½ºÀÇ ¶óÀÌÀÚ>¸¦ ¾´ µ¿±â´Â, ¼Ò¼³°è¿¡¼­´Â ºñ±³Àû ½±°Ô ¹«¸íÀÛ°¡ÀÇ È°¾à¸éÀÌ ¾ò¾îÁø´Ù´Â µ¥¿¡ Âø¾ÈÇÑ ¸ð¿ÈÀÇ ºóÆ´¾ø´Â ¹æ¹ýÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

   1907³â, <ÇÁ·¹µ¥¸®Å© ºÎÀÎ>ÀÌ ¿ì¿¬ÇÑ ÀÏ·Î ßÂåöмíÞ¿¡¼­ ´ëÈ÷Æ®¸¦ Ä¡°íºÎÅÍ ±ØÀÛ°¡·¼Ò¼³°¡·Î¼­ÀÇ ËÝÜƸ¦ ³»µó±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
   <´Ù¶ô¹æ¿¡¼­ »§ºÎ½º·¯±â¸¦ ¾ÃÀ¸¸ç ±×·°Àú·° ¿¬¸íÇØ °¡´Ù´Ï, µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸é ±×°É ¸éÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. µ·À̶õ ð¯6Êï°ú °°Àº °Í, ÀÌ°Í ¾øÀÌ´Â ´Ù¸¥ 5Êïµµ ÀÛ¿ë½Ãų ¼ö ¾ø´Ù°í ±ú´Þ¾Ò´Ù>°í ÇÑ ±×ÀÇ À¯¸íÇÑ ¸»Àº, ´ç½ÃÀÇ ÍÈ÷ããÁÓÛÀÇ ±×ÀÇ ½É°æ°ú ±× ÈÄÀÇ ±×ÀÇ Áø·Î¸¦ ¾î´À Á¤µµ ÁüÀÛÄÉ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

   ±× ÀÌÈÄÀÇ ¸ð¿ÈÀÇ ¼Ò¼³°¡·±ØÀÛ°¡·Î¼­ÀÇ °æ·ÂÀº ¼ødz¿¡ µÀ´Ü ¹è¿Í °°¾Æ, м, ÀåÆí ¼Ò¼³, ´ÜÆí¼Ò¼³, ±âÇ๮, ¼öÇÊ µîÀ» ¼Ó¼Ó ¼¼»ó¿¡ ³» ³õ¾ÒÀ¸¸ç, ¿µ±¹»Ó ¾Æ´Ï¶ó ³Î¸® ¼¼°èÀÇ µ¶ÀÚ¿¡°Ô È£¼ÒÇÏ´Â Á¸Àç°¡ µÇ¾ú´Ù. ±× Áß¿¡¼­µµ ƯÈ÷ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀº ±ØÀÛÇ°À¸·Î, <³ôÀº ¾ç¹Ý>(1915), <1ñ²>(1921), <ÀϲÛ>(1930), <¼ÎÇÇ>(1933)µîÀÌ ÀÖ°í, ÀåÆí ¼Ò¼³·Î, <¶÷ÁÖ>(1930), <±ØÀå>(1937), <¸éµµ³¯>(1926), <ä¹ÌÔ>(1919) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

   ¸ð¿ÈÀº ´Ù¸¥ ÀÛ°¡¿¡¼­´Â ã¾Æº¼ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­ ÀÚ½ÅÀ» Ź ÆòÃÄ º¸ÀÌ´Â Àι°ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀ»<¼­¹Ö·¾÷>À̳ª <ÀÛ°¡ÀÇ ¼öø>»ÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç ÀÛÇ°ÀÇ °÷°÷¿¡¼­ º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
  ¶Ç ¸ð¿ÈÀº À¯·Ê¸¦ º¼ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­ ¿©ÇàÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷À¸·Î, ÇÁ¶û½º, ÀÌÅ»¸®¾Æ, ½ºÆäÀÎÀº ¹°·Ð Àεµ, Áß±¹, ³²¾ç¿¡°¡Áö ¹ßÀ» »¸ÃÆ´Ù. ±×¸®°í ±× Áö¹æÀÌ ¹«´ë°¡ µÇ´Â ¸¹Àº ÀÛÇ°À» ½á³Â°í, ±âÇ๮µµ ½º°í ÀÖ´Ù. Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀü Áß¿¡´Â øº¸ºÎ¿øÀ¸·Î¼­ ·¯½Ã¾Æ¿¡ ÀáÀÔÇÏ¿©, °Å±â¼­ ¾òÀº °ÍÀ» ´ÙÆíÁý<¾Æ½¨µ§>(1928)¿¡ ¼ö·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

   ¸ð¿ÈÀÇ ¼Ò¼³°ú ±ØÀÛÇ°À» º¸°Ç´ë ±× Ư¡Àº, ¸ÚÀÖ´Â ´ëÈ­, ±× ³ª¸§ÀÇ ÀÍ»ì, ¿¹¼úÁö»óÁÖÀÇÀû°æÇâ, ÆòÀÌÇÑ ±¸¾îüÀÇ ¸íÄèÇÑ ¹®Àå, ¿©¼º °æ¸êÀÇ Åµµ¿¡ ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 
  ±×´Â üȩ׵ÀÇ ´ÜÆí ¼Ò¼³¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â, º¯È­°¡ ÀûÀº ±âºÐÀ» ÁÖ·Î ÇÑ °Í¿¡ ¸¸Á·Ä¡ ¾Ê°í, ¶Ç ÁٰŸ®¸¦ ¹«½ÃÇÏ¿© »õ·Î¿î ¼ý¹ý¿¡ ¸ôµÎÇÏ°í ÀÖ´Â 20¼¼±âÀÇ ¿µ±¹ ¼Ò¼³°¡¸¦ ºñÆÇÇÏ¿©, ½ÃÀÛÀÌ ÀÖ°í, Ŭ¶óÀ̸·½º°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¿¡Çʷαװ¡ ÀÖ¾î¾ß¸¸ ÇÒ °ÍÀ» ÁÖÀåÇÏ°í Àִµ¥, ±×¿Í °°Àº ±×ÀÇ Åµµ´Â ±×ÀÇ ÀÛÇ°ÀÇ µµÃ³¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×´Â ÀÌ¿Í°°Àº ÁٰŸ®ÀÇ Á߿伺À» °­Á¶ÇÏ°í Àִµ¥, »ç½Ç ±×ÀÇ Àç°£ ÀÖ´Â ÁٰŸ®ÀÇ ¿î¿ëÀº ¹Ó»ì½º·¯¿ï Á¤µµÀ̸ç, °Å±â¼­ ÁÖÁ¦·Î ÃëÅÃÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ÝÕëùÚË÷×, ߯ìÑ, öÁï× µî, ´©±¸¿¡°Ô³ª ¸Â´Â È­Á¦·Î, ´õ¿íÀÌ ¹«´ë´Â ³²¾ç, Áß±¹À» ºñ·ÔÇÏ¿© µ¿¾çÀÇ °¢Áö, ÀÌÅ»¸®¾Æ, ½ºÆäÀÎ, ÇÁ¶û½º·Î ´Ùä·Ó´Ù. ÀÌ Á¡¸¸À¸·Îµµ ±×°¡ ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô È£°¨À» »ç´Â ÇÊ¿äÁ¶°ÇÀ» ½ÊÀ̺Р°®Ãß°í ÀÖ´Ù°í º¼ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù.

  ´ÙÀ½À¸·Î ±×ÀÇ Æ¯Áú·Î¼­ ÀÍ»ìÀ» µé ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ±×ÀÇ ¼Ò¼³¿¡ ÀÖ¾î °íÃß ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿© µ¶ÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý ½¼¿ôÀ½À» ÀھƳ»°Ô ÇÑ´Ù. ±×°¡ Áñ°Ü ¾²´Â ÀÍ»ìÀº ²À ±â¹ßÇÑ °Í»Ó¸¸Àº ¾Æ´Ï°í, µ¶ÀÚ°¡ ´©±¸µçÁö ¸¶À½ ¼Ó¿¡ °£Á÷ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸é¼­µµ ¸»·Î ³ªÅ¸³»Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â »ý°¢À», ±×°¡ µ¶ÀÚ¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© ±Þ¼Ò¸¦ Âñ·¯ ¸»ÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡µµ ¿ª½Ã ±×ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ´ëÁß¼ºÀ» °®´Â Ä¿´Ù¶õ ¿øÀÎÀÇ Çϳª·Î ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ±× ÀÍ»ìÀÇ ¹ÙÅÁÀº ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î ¸»ÇÏ¸é º¸Åë Àΰ£°ú´Â æ½ÀÇ °¢µµ¿¡¼­ »ç¹°À» º¸´Â µ¥¿¡ ÀÖ´Ù. ±×°¡ ±âȸ ÀÖÀ» Àû¸¶´Ù ¸»ÇÏ´Â ¹ÙÀÌÁö¸¸, Àΰ£ÀÌ °®´Â ÒýØüàõÀ» ±× °¢µµ¿¡¼­ º¼ °Í °°À¸¸é, äÂìÑÀº à¼ìÑÀ¸·Î, ÊÍÜþ´Â °¡¿²Àº ¼øÁ¤ÀÇ ¿©ÀÎÀ¸·Î, ÇöºÎÀÎÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¸øÇÑ ºóÆ´¾ø´Â ¿©ÀÚ·Î µÈ´Ù. ÀÌ Åµµ´Â ó³àÀÛ<¶÷º£½ºÀÇ ¶óÀÌÀÚ>ÀÇ ÁÖÀΰø ¶óÀÌÀÚ¿¡¼­ ºÐ¸íÈ÷ º¼¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¶Ç ±×°ÍÀÌ îïíÂù¡ÀÇ Æ¯Áú·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ Åµµ´Â °Å²Ù·Î ¿ì¸®°¡ ¸ð¿È×µ·Î °ü¸¸ÇÑ´Ù¸é ÈÞ¿ì¸Ó´ÏÁò°ú ÀϸƻóÅëÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ °£°ú ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Â »ç½ÇÀ̸ç, ¶Ç ±×°ÍÀº ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ¸»ÇÏ·Á´Â ±×ÀÇ á¦ÑºØÇîÜÀÎ ãûÚ¸ñ«ëù ŵµ¿Íµµ ÅëÇÏ´Â °ÍÀ̵ȴÙ.

  ¸ð¿ÈÀÌ Å¾ ÇØ°¡ 1874³âÀ̶ó´Â °ÍÀ» »ý°¢ÇÏ¸é ´©±¸³ª ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌÁö¸¸, Àΰ£Çü¼ºÀÇ ±â¹ÝÀÌ µÇ´Â ´Ù°¨ÇÑ 20á¨ÓÛ´Â ¿µ±¹ÀÇ ÙþçÝÍ£°¡ À§¼±ÀûÀΠdzÁ¶, ¸»ÇÏÀÚ¸é ºòÅ丮¾Æù¦¿¡ ´ëÇØ °¨¿¬È÷ ÀϾ ½Ã´ë, á¦ÑºØÇê¡ÔÑÀÌ ¿µ±¹ ðÈ寸¦ µÚÈçµé¾ú´ø ½Ã´ë¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ÀÌ ¿îµ¿ÀÇ ÁÖ¿ªÀÚÀÇ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¹Ù·Î ¿À½ºÄ«·¿ÍÀϵå(1856~1900)Àε¥, ±×µéÀÇ ±¸È£´Â¡º¿¹¼úÀ» À§ÇÑ ¿¹¼ú¡»À̾ú´Ù. ÀÌ çÝâúò¸ß¾ñ«ëù´Â ÀþÀº ¸ð¿È¿¡°Ô ±íÀº ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú°í, ±×°¡ Ú¸¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀº ±×ÀÇ ÀÛÇ° ¾îµð¼­³ª º¼ ¼ö Àִµ¥, ƯÈ÷ ´ÜÆíÀÇ °ÉÀÛ<ºñ>´Â ±×°ÍÀ» °¡Àå Ó®îÜÀ¸·Î ³ªÅ¸³ÂÀ¸¸ç, Àΰ£ÀÇ ì£ñéàõÀ» Æø·ÎÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

 ¸ð¿ÈÀÇ áóåöãÁÓÛÀÇ ôìÒ´Ñ¢´Â ¿À½ºÄ«·¿ÍÀϵ峪 ¿öÅÍ·ÆäÀÌÅÍ(1839~94)µîÀÇ È­·ÁÇÑ ¹®Ã¼°¡ ¿µ±¹ÀÇ ¹®´ÜÀ» Áö¹èÇß´ø ½Ã´ë¿´´Ù. ±×µµ ÀÏÂïÀÌ ±×·¯ÇÑ ¹®Ã¼¸¦ Å͵æÇÏ·Á°í ¾Ö¾´ ¶§°¡ ÀÖ¾úÀ¸³ª, °á±¹ ±×°¡ ¹®Àå¿¡ ´ëÇÏ¿© µµ´ÞÇÑ °á·ÐÀº Ù¥öá, ÊÛ̾, ¸®µëÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ½ÇÁ¦°¡ áÔåÞ¸¦ Àû´çÈ÷ ¼¯Àº À¯¼ö¿Í °°Àº ¾Æ¸§´ä°í Àб⠽¬¿î ±×ÀÇ ¹®Ã¼´Â, ´Ù¸¥ ¾î´ÀÀÛ°¡¿¡°Ô¼­µµ º¼ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ̶ó Çصµ °ú¾ðÀº ¾Æ´Ï´Ù.

  <´Þ°ú ë»Æ潺>¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿©, ¸ð¿ÈÀÇ ÀÛÇ° Àü¹Ý¿¡ °ÉÃļ­ º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ±×ÀÇ ½Å³äÀ̶ó°íµµ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î °­ÇÑ ¿©¼º °æ¸êÀÇ ÅµµÀÌ´Ù.
  <¿©ÀÚ¶õ ¾Ë°íµµ ¸ð¸¦ °ÍÀÌ´Ù. °³Ã³·³ Ãë±ÞÇÏ°í ÆÈÀÌ »µ±ÙÇÒ Á¤µµ·Î µÎµé°Ü Æеµ ³²ÀÚ¿¡°Ô ºÙ¾î»ç´Ï ¸»¾ß. ±×·±µ¥µµ ¿©ÀÚ¿¡°Ô ³ÌÀÌ ÀÖ´Ù´Ï, Á¤¸» Åξø´Â ±âµ¶±³ÀÇ È¯»óÀ̾ß>

   ÀÌ¿Í°°Àº ¿©¼º °æ¸êÀÇ Åµµ´Â ±×ÀÇ ÀÛÇ° ¾îµð¼­³ª ´«¿¡ ¶è´Ù. ±×¿Í °°Àº °æÇâÀº ÀÛÇ°¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ç»ýÈ°¿¡ À־µµ ±×·¸´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æ¹«Æ° ±×´Â ¿©ÀÚ¸¦ Áñ±â±â´Â ÇßÁö¸¸, ¿©ÀÚ¸¦ ¸÷½Ã ½È¾îÇß´ø ¸ð¾çÀÌ´Ù. îñô£ ½Ã¸®¿ÍÀÇ »çÀÌ¿¡´Â µþ ¶óÀÌÀÚ°¡ Àִµ¥, 1955³â 7¿ù¿¡ ÀÌ ½Ã¸®ÀÇ »ç¸ÁÅëÁö¸¦ ¹Þ¾ÒÀ» ¶§, ¸ð·¹½ºÅ© º°Àå¿¡¼­ Æ®·³ÇÁ Å×ÀÌºí¿¡¼­ È¥ÀÚ È¥ÀÚ ³î°í ÀÖ´ø ¸ð¿ÈÀº, ´çÀå Æ®·³ÇÁ¸¦ ³»·Á³õ°í, ½ÅÀÌ ³ª¼­ Å×À̺íÀ» ÅÁÅÁ Ä¡¸ç, ¡¸Å¸¶ó, ¶ó, ¶ó, ¶ó, ½Å³­´Ù, ܬËÜâ¢Ó×µµ ³¡ÀåÀÌ´Ù. Ÿ¶ó, ¶ó, ¶ó, ¶ù¡¹ÇÏ°í ±â»µÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. °í ·Îºó·¸ð¿ÈÀÇ<¸ð¿ÈÀÇ ÞçßæüÀ>Àº ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 ±×·¯³ª ¸ð¿ÈÀÌ »ç¶û½º·´´Ù°í ´À³¤ ¿©ÀÎÀÌ ÀüÇô ¾ø´À³Ä Çϸé, ´õ´Â ¸ô¶óµµ ¼Ò¼³¿¡¼­´Â ±×·¸°¡°í ´Ü¾ðÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¹æÁ¾ÇÏ°í ¹«Ã¥ÀÓÇϸç, ±×¸®°í ¿À·ÎÁö Äè¶ô°ú ³²ÀÚ¸¦ õÚÏ´ÇÏ´Â ¿©ÀÚ¡ª¡ª±×¿Í°°Àº ¿©ÀÚ¿¡°Ô ¸ð¿ÈÀº °ßµô ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­ °­ÇÑ ¸Å·ÂÀ» ´À²¼´ø °Í °°´Ù. çÝâúÀÌ Ô³Ó캸´Ù ³ôÀÌ Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¸ð¿ÈÀÇ ãûÚ¸ÞÖßÌÀÌÁö¸¸, ±×¿¡°Ô´Â µµ´ö °°Àº °ÍÀº ÀÌ Äè¶ô¿¡ ºñÇÒ ¶§ ¾ÆÁÖ Àú ¹Ø¹Ù´Ú¿¡ ±ò·Á ÀÖ´Â, ´«¿¡µµ ¶çÁö ¾Ê´Â ¹®Á¦¿´´ø °ÍÀÌ´Ù.
  ¸ð¿ÈÀº ½ÇÁ¦, ±×´ÙÁö À¯¸íÇÏÁö ¾ÊÀº ·Î¿ìÁö¶ó´Â ¿©¹è¿ì¿Í 1904³â°æºÎÅÍ ¾ÖÀΰü°è¸¦ ¸Î°í, ¸¶Ä§³» °áÈ¥À» ½ÅûÇßÀ¸³ª °ÅÀý´çÇÑ Àϵµ ÀÖ´Ù.¡¸³¡¡¹